Data privacy

Pro­tect­ing your per­son­al data is very impor­tant for us. How we use your data on our web­page, we declare here.

Personal data

Per­son­al data that you trans­mit elec­tron­i­cal­ly on this web­site will only be used by us for the spec­i­fied pur­pose, stored secure­ly and not passed on to third par­ties. Per­son­al data are data such as name, e‑mail address, address or oth­er per­son­al details.

Data entered in forms

The data trans­mit­ted to us by our web­site vis­i­tors via forms (for exam­ple via the con­tact form) will be used exclu­sive­ly to process the respec­tive request.

When web­site vis­i­tors leave form entries, their IP address­es are auto­mat­i­cal­ly saved. This is for secu­ri­ty, if some­one autho­rizes unlaw­ful con­tent (insults, left-wing or far-right pro­pa­gan­da, hate posts, etc.). In this case, we are inter­est­ed in the iden­ti­ty of the author.

Data storage on the server

The provider auto­mat­i­cal­ly col­lects and stores infor­ma­tion on the web serv­er. This includes the brows­er, oper­at­ing sys­tem, ref­er­ence page, IP address, time of access, etc. used. These data can­not be assigned to spe­cif­ic per­sons with­out check­ing fur­ther data sources. These data are only eval­u­at­ed by us if there is an ille­gal use of our website.

On this side a Fire­wall runs to the pro­tec­tion against unau­tho­rized access­es. In the event of an attempt to change, import or delete data, this fire­wall stores the IP address, the time of access and the method used for manip­u­la­tion. These log files are stored with­in the web­site and auto­mat­i­cal­ly delet­ed after 60 days. The data per se can­not be assigned to a spe­cif­ic per­son. The reten­tion peri­od of 60 days was cho­sen to facil­i­tate recov­ery in the event of a suc­cess­ful hack­ing attack.


Cook­ies are small files that make it pos­si­ble to store spe­cif­ic, user-relat­ed infor­ma­tion on the visitor’s com­put­er dur­ing a vis­it to our web­site. On the one hand, cook­ies help to deter­mine the fre­quen­cy of use and the num­ber of users of our Inter­net pages. This is a pos­si­bil­i­ty that we do not active­ly use. On the oth­er hand, cook­ies help us to make our ser­vices con­ve­nient and effi­cient for you.

Ses­sion cook­ies are used which are stored tem­porar­i­ly exclu­sive­ly for the dura­tion of your use of our website.

It is also pos­si­ble to use our offers with­out cook­ies. You can deac­ti­vate the stor­age of cook­ies in your brows­er, restrict it to cer­tain web­sites or set your web brows­er (Chrome, Inter­net Explor­er, Microsoft Edge, Fire­fox, …) so that it noti­fies you as soon as a cook­ie is sent. You can also delete cook­ies from your PC’s hard dri­ve at any time. Please note, how­ev­er, that deac­ti­vat­ing cook­ies may result in a restrict­ed dis­play of the page and restrict­ed user guidance.

WPML – WordPress Multilanguage

WPML is a tool that makes it pos­si­ble to dis­play this web­site in sev­er­al lan­guages. To remem­ber the lan­guage you have cho­sen, WPML sets a cook­ie on your com­put­er. This is a so-called ses­sion cook­ie, which los­es its valid­i­ty after your vis­it. Infor­ma­tion on data pro­tec­tion at WPML can be found on the WPML web­site.

Right to information

You have the right to infor­ma­tion about the data stored about your per­son, its ori­gin and recip­i­ent as well as the pur­pose of stor­age. Fur­ther­more, you have the right to cor­rec­tion, dele­tion, restric­tion, trans­fer and revo­ca­tion of this data.

If you have any ques­tions, please con­tact Dipl. Ing. (FH) Thomas Schwiegelshon, Müh­ledör­fle 132, A‑6708 Brand.

Check availability now

12 + 5 =

All data, you send us via this form, will be trans­mit­ted encrypt­ed to us. We will only use it to answer your request.

Find details on how we use your data in our data pri­va­cy dec­la­ra­tion.